3-ий Международный конкурс ёнкома манги Китакюсю
Автор: Мангалекторий
3-ий Международный конкурс ёнкома манги Китакюсю

 

Открыт прием работ на Третий Международный конкурс 4-х кадровой манги Kitakyushu International Manga Competition, проводимый в городе Китакюсю японской префектуры Фукуока. Конкурс проводится при поддержке издательства «Коданся» и газеты «Нисиниппон симбун». Принять участие может любой желающий, как любитель, так и профессионал. Все работы пересылаются по Интернету через регистрацию на сайте конкурса.

 

 

Правила конкурса и оформление работ

На конкурс принимается только 4-х кадровая манга ёнкома (на одной странице 4 кадра). От одного участника может быть подано не более 5 историй с мангой ёнкома. Тема — свободная. Работа должна быть оригинальной и ранее нигде не опубликованной. Допускаются работы в цвете.

Обратите пожалуйста внимание, что участники до 12 лет попадают в категорию «Приз юниорам». Для них предусмотрена отдельная тема конкурса — «ВОДА».

Размер страницы приблизительно 3000 × 4500 пикселей. Формат манги JPEG (в RGB или градациях серого). Не принимаются работы в формате CMYK или 2-gradation (монохром).

Работы, не отвечающие правилам конкурса, могут быть сняты с соревнования. Также не допускаются работы, содержащие сцены насилия, дискриминации, непристойности или оскорбляющие чувства других людей.

Словесные пузыри и комментарии могут быть представлены на любом иностранном языке (в том числе русском языке).

 

Сроки

Работы принимаются с 1 июля по 30 сентября 2018 года (до 14:00 по японскому времени).

Результаты конкурса будут объявлены на официальном сайте www.kitakyushu-manga.com и на сайте Музея манги Китакюсю www.ktqmm.jp в декабре 2018 г. Также работы победителей будут опубликованы в ежедневной японской газете «Nishinippon Shimbun».

Церемония награждения состоится в январе 2019 года.

 

Жюри

Вашу работу будут оценивать признанные профессиональные мангаки:

  • Мацумото Лэйдзи — директор Музея манги Китакюсю, автор манги «Галактический экспресс 999», «Капитан Харлок», «Космический линкор Ямато» и др.;
  • Уэяма Тоти — автор манги «Cooking Papa»;
  • Хагиива Муцуми — автор сёдзё-манги «Arabian Hana-chan»;
  • Комацу Юма — редактор журнала манги «Weekly Morning».

 

Призы

  • Первое место — 500 000 иен.
  • Приз иностранному автору — 300 000 иен.
  • Приз музея манги Китакюсю 200 000 иен.
  • Приз вебсайта японской поп-культуры Asianbeat  — авиабилет до Фукуоки и обратно. Выбирается среди работ, присланных на одном из языков, поддерживаемых на сайте Asianbeat (Японский, корейский, упрощенный китайский, традиционный китайский, английский, тайский, вьетнамский, индонезийский).
  • Приз Токива —  вручается в целях интеграции авторов манги в г. Китакюсю.

 

  • Приз юниорам (дети до 12 лет) — набор инструментов для рисования манги.

 

Заявка и отправка работ: Online

Предоставить электронную заявку и загрузить вашу мангу на конкурс можно через регистрацию на сайте www.kitakyushu-manga.com. Для этого необходимо в верхней панели справа нажать на надпись APPLY, далее заполнить форму заявки (Application Form) и прикрепить свою работу.

 

Источник: https://kitakyushu-mangataisho.com/en/ 

эл. почта: manga@city.kitakyushu.lg.jp

Комментарии (15)
холог
Пятница, 6 Июль 2018 13:57

Подскажите пожалуйста, должна быть одна страница с четырьмя кадрами? Или можно сделать несколько страниц.

Yuki Maguro
Пятница, 6 Июль 2018 20:35

Да, на одной странице должно быть 4 кадра, но таких страниц может быть 5 штук.

холог
Воскресенье, 8 Июль 2018 18:16

Один сюжет, одна страница? Или можно, сделать сюжет на 2-5 страниц?

холог
Понедельник, 9 Июль 2018 16:03

Вообщем одна история, одна страница. Ясно спасибо.

Elo
Четверг, 12 Июль 2018 23:42

А если рисовать на бумаге то какого размера должен быть лист и сами кадры?

Yuki Maguro
Пятница, 13 Июль 2018 10:21

Можно объединить истории одним персонажем, но в любом случае каждая история на странице должна быть логически завершенной.

Yuki Maguro
Пятница, 13 Июль 2018 10:22

Elo, можно рисовать на странице формата А4. Погуглите в интернете формы для енкомы.

Юля Шек
Воскресенье, 15 Июль 2018 12:01

Прощу прощение. А отправляя работы, нужно отправлять фотографию? Или целый файл? (Рисовать на компьютере или на бумаге?)

Yuki Maguro
Воскресенье, 15 Июль 2018 17:19

Юля, поскольку все работы загружаются на сайт конкурса, то лучше рисовать сразу на компьютере. Если вы рисуете на бумаге, то вам придется потом сканировать работу, чтобы перевести ее в электронный формат. В условиях конкурса ничего не говорится про фотографию. Каждая страница с ёнкомой загружается отдельно.

Юлия Милькова
Пятница, 21 Сентябрь 2018 16:31

Здравствуйте, нужно ли указывать название работы в самой работе или достаточно указать в заявке? Первый раз буду отправлять на конкурс>.<;;;

Yuki Maguro
Пятница, 21 Сентябрь 2018 19:46

Юлия, название указывать нужно, обычно это делается сверху в отдельной маленькой графе.

Юлия Милькова
Пятница, 21 Сентябрь 2018 20:35

Спасибо~^^

Аноним
Пятница, 21 Сентябрь 2018 20:45

Кто из Казахстана..?

Аноним
Пятница, 21 Сентябрь 2018 20:46

Получилось отправить?

Kei Ishima
Суббота, 29 Сентябрь 2018 13:16

Ура, отправил с 10й попытки

Добавить комментарий

Закрыть