Русские мотивы и сюжеты в японских иллюстрациях и манге
Автор: Оксана Журавлева
Иллюстрация Макото Такахаси по мотивам сказки Бажева «Каменный цветок»

Первая прочитанная мной манга была «Мир компьютеров в вопросах и ответах» Хисахико Хасэгавы издательства «Мир» 1988 г. У моего отца в то время было много книг и научных журналов, в том числе несколько научно-популярных комиксов отечественных и зарубежных авторов. Далее путь в мир манги у меня был нестандартным, впрочем, наверное, как и у многих, началось все с японских компьютерных игр на приставке Dendi, а также мультфильмов по телевидению, на видеокассетах VHS и по Интернету. В 1980-90-е многие качественные аниме-сериалы (“Please, Save My Earth”, “Legend of Basara” и др.) не набирали должного финансирования после показа первых 6-12 серий, в результате иностранному (в том числе и нашему) зрителю, чтобы узнать продолжение сюжета полюбившегося аниме, приходилось садиться за чтение манги. Поскольку сериалы 1980-90-х гг. дошли до российского зрителя только с расцветом Интернета в 2000-е, то где-то после 2005 года возобновилось мое знакомство с миром манги после долгого перерыва. Читать далее ►

«Манга Хокусая» и традиция китайско-японских книжек с картинками
Автор: Евгений Штейнер
Манга Хокусая © фото nekoboxshop.com

История книги в странах синосферы отличается редким для иных культурных традиций сплавом литературы и искусства, точнее, словесности и изобразительности. Это восходит к основному принципу китайской культуры, в фундаменте которой лежит визуальное начало.

Концепция вэнь (яп. бун 文) подразумевает общую визуальную основу культуры – и письменность, и литературу, и узор. Написанное слово при этом имело графическую выразительность (калли-графичность), а нарисованным объектам была присуща большая или меньшая степень идеографичности. Таковая направленность культуры нашла выражение в формуле «триединство поэзии, каллиграфии и живописи» (詩書画三絶  сисёга сандзэцу). Читать далее ►

Манга для девочек и молодых женщин или жанры «сёдзё» и «дзёсэй» на российском рынке
Автор: Мероко
Кэнди-Кэнди

Рынок комиксов-манга в Японии устроен так, что японцы в буквальном смысле читают комиксы всю свою жизнь. Такая культура чтения манги сложилась в Стране восходящего солнца благодаря разнообразию жанров и вниманию к интересам разной возрастной аудитории.

Японские комиксы сначала выходят в специальных периодических журналах (обычно – по одной главе каждой истории в номере журнала). Такие журналы бывают для девочек (сёдзё-журналы), для мальчиков (сёнэн-журналы), для женщин (дзёсэй-журналы), для мужчин (сэйнэн-журналы) и др. Внутри своей аудитории сами журналы тоже делятся по жанрам и направлениям. Так, например, в известном журнале манги для девушек – «Hana to Yume» («Цветы и мечты») часто публикуются истории с элементами фантастики, магии и приключений, тогда как в журнале для девушек «Margaret» («Маргарет») – истории о школе, одноклассниках, повседневной жизни старшеклассников. Читать далее ►

8-ой Международный конкурс манги «Manga Kingdom Tottori»
Автор: Мангалекторий
Manga Kingdom Tottori 08

 

С 1 апреля по 31 августа 2019 года открыт прием заявок и работ на 8-ой Международный конкурс манги «Manga Kingdom Tottori» («Королевство манги Тоттори»).

Тема нового конкурса — «ОКНО». Напоминаем, что подать заявку и работу можно на русском языке. Также можно отправить материалы в электронном виде, загрузив их на сайт конкурса, если они не превышают 5 МБ.

Читать далее ►

12-й Международный конкурс немой манги Silent Manga Audition
Автор: Мангалекторий
SMA 12

Международный конкурс немой манги «Silent Manga Audition» объявил о Двенадцатом по счету раунде. В этот раз у конкурса довольно простая, но захватывающая тема, дающая простор для полета фантазии.

Напоминаем, что подать заявку (заполняется на англ. яз) и загрузить работу можно через регистрацию на сайте Silent Manga Audition. Читать далее ►

Тринадцатая международная премия манги
Автор: Мангалекторий

International Manga Award

С 8 апреля по 14 июня 2019 года открыт прием заявок и работ для участия в Тринадцатой Международной премии манги (The 13th Japan International Manga Award).

Конкурс проводится при поддер-жке Министерства иностранных дел Японии и отдела японской культуры Japan Foundation. Лауреаты 1 и 2 места (четверо человек) будут приглашены в Японию для участия в церемонии награждения и последующего более тесного знакомства с культурой японских комиксов-манга. Читать далее ►

Круглый стол «Manga as Literature, Manga as Reading»
Автор: Мангалекторий
Круглый стол «Manga as Literature, Manga as Reading»

 

15 апреля 2019 года в Центре исследования современной культуры ИГИТИ «НИУ ВШЭ» состоится открытая англоязычная лекция известного исследователя манги, профессора Стокгольмского университета Жаклин Берндт «Манга как «литература»: Не упустить шанс пересмотреть устоявшиеся концепции».

После лекции состоится круглый стол «Manga as Literature, Manga as Reading», на котором выступят российские исследоватли манги. Язык мероприятия — английский.

Встреча пройдет по адресу: ул. Мясницкая д. 11, ауд. 508

 

Читать далее ►

Четвертая конференция исследователей рисованных историй Изотекст
Автор: Yuki Maguro

Изотекст-2019 © Богдан Куликовских

 

13 апреля 2019 года в Зале визуальных искусств Библиотеки для молодежи пройдет Четвертая научная конференция исследователей комиксов «Изотекст». Конференция проводится Центром рисованных историй и изображений РГБМ и порталом «Мангалекторий».

На конференции выступят учёные из разных городов России и зарубежья. Вас ждут доклады от ведущих специалистов и переводчиков, посвященные российским и американским комиксам, японской манге, а также кинокомиксу — экранизациям комиксных историй.

Начало конференции в 11:00. Вход на конференцию свободный, но по предварительной регистрации на TimePad.

Адрес: Москва, м. «Преображенская площадь», ул. Б. Черкизовская д. 4 корп. 1.

Читать далее ►

Результаты 4-го Дополнительного конкурса «Silent Manga Audition»
Автор: Мангалекторий
SMA EX4

 

Объявлены результаты четвертого Дополнительного конкурса немой манги, проводимого при поддержке производителя шоколадных батончиков Кит-Кат! В этот раз была заявлена  тема «Экзамен + Испытание». Мы рады, что авторы из России снова приняли участие в конкурсе и получили призы от редакторов веб-журнала «SMAC!». Спешим поздравить их с заслуженной победой! Читать далее ►

5-ый Дополнительный конкурс «Silent Manga Audition»
Автор: Мангалекторий
 SMA EX5

«Международный фестиваль манги в Кумамото» (Kumamoto International Manga Fes.)   —  это захватывающее событие, которое ежегодно проходит в японском городе Кумамото. Дебютировав в апреле 2017 года, фестиваль проводится уже третий год подряд после двух успешных мероприятий с темами «Улыбки» (2017) и «Васамон» (2018). Благодаря большому успеху двух предыдущих мероприятий фестиваль вернется к нам в октябре 2019 года, на этот раз с темой «Делай все возможное!» (Do Your Best!), чтобы еще больше углубить связь с прекрасным городом Кумамото. Пришло время снова взяться за перо и удивить читателей силой вашей манги! Читать далее ►

Закрыть