Открыт прием работ на Пятый Международный конкурс 4-х кадровой манги Kitakyushu International Manga Competition, который проводится в городе Китакюсю японской префектуры Фукуока. Конкурс организован при поддержке издательства «Коданся» и газеты «Нисиниппон симбун». Принять участие может любой желающий, как любитель, так и профессионал. Все работы пересылаются по Интернету через регистрацию на сайте конкурса.

Правила конкурса и оформление работ

На конкурс принимается только 4-х кадровая манга ёнкома (на одной странице 4 кадра). От одного участника может быть подано не более 5 историй с мангой ёнкома.

Тема — свободная. Работа должна быть оригинальной и ранее нигде не опубликованной. Допускаются работы в цвете. Обратите пожалуйста внимание, что участники до 12 лет попадают в категорию «Приз юниорам». Для них предусмотрена отдельная тема конкурса — «БЕЖАТЬ».

Размер страницы приблизительно 3000 × 4500 пикселей. Формат манги JPEG (в RGB или градациях серого).

Не принимаются работы в формате CMYK или 2-gradation (монохром). Работы, не отвечающие правилам конкурса, могут быть сняты с соревнования. Также не допускаются работы, содержащие сцены насилия, дискриминации, непристойности или оскорбляющие чувства других людей. Словесные пузыри и комментарии могут быть представлены на любом иностранном языке (в том числе русском языке).

Сроки

Работы принимаются с 1 июня по 2 сентября 2020 года (до 14:00 по японскому времени).

Результаты конкурса будут объявлены на официальном сайте www.kitakyushu-manga.com и на сайте Музея манги Китакюсю www.ktqmm.jp в ноябре 2020 г. Также работы победителей будут опубликованы в ежедневной японской газете «Nishinippon Shimbun». Церемония награждения состоится в конце 2020 года.

Жюри

Вашу работу будут оценивать признанные профессиональные мангаки:

• Мацумото Лэйдзи — директор Музея манги Китакюсю, автор манги «Галактический экспресс 999», «Капитан Харлок», «Космический линкор Ямато» и др.;

• Уэяма Тоти — автор манги «Cooking Papa»;

• Хагиива Муцуми — автор сёдзё-манги «Arabian Hana-chan»;

• Редактор журнала манги «Weekly Morning».

Призы

• Первое место — 300 000 иен.

• Приз иностранному автору — 200 000 иен.

• Приз музея манги Китакюсю — 100 000 иен.

• Приз вебсайта японской поп-культуры Asianbeat  — авиабилет до Фукуоки и обратно. Выбирается среди работ, присланных на одном из языков, поддерживаемых на сайте Asianbeat (Японский, корейский, упрощенный китайский, традиционный китайский, английский, тайский, вьетнамский, индонезийский).

• Приз Токивасо —  интеграция авторов манги в г. Китакюсю.

• Приз юниорам (дети до 12 лет) — набор инструментов для рисования манги.

Заявка и отправка работ: Online

Предоставить электронную заявку и загрузить вашу мангу на конкурс можно через регистрацию на сайте www.kitakyushu-manga.com. Для этого необходимо в верхней панели справа нажать на надпись APPLY, далее заполнить форму заявки (Application Form) и прикрепить свою работу.

Адресс организаторов:

Kitakyushu Manga Museum 2-14-5 Asano, Kokura Kita-ku, Kitakyushu-shi, Fukuoka Prefecture TEL : 093-512-5077

эл. почта: manga@city.kitakyushu.lg.jp

Источник: https://kitakyushu-mangataisho.com/en/