Крупнейший Международный конкурс немой манги рад объявить об очередном дополнительном соревновании.
«Международный фестиваль манги в Кумамото» (Kumamoto International Manga Festival) снова возвращается. Первый фестиваль, организованный в апреле 2017 года в городе Кумамото, прошел с невероятным размахом, в нем приняли участие авторы манги из различных уголков мира. В этом году фестиваль решено повторить.
Тема 3-го дополнительного конкурса-2018: «Васамон — попробуй!» (WASAMON – Give it a try!). «Васамон» на диалекте Кумамото означает человека с неуемным любопытством, с воодушевлением встречающего изменения и новые вызовы.
Условия конкурса
1. Наивысшую награду получат те работы, которые будут вызывать улыбку и трогать сердце позитивными эмоциями, демонстрируя тем самым желание автора развлечь читателя. Пожалуйста, учитывайте это как самое важное условие.
2. Покажите местом действия своей манги префектуру Кумамото (достопримечательности, природа).
3. В номинации «Иллюстрация» — допускается только 1 работа от каждого участника. Иллюстрация может быть цветной или черно-белый.
4. В номинации «Немая манга» количество страниц должно быть от 1 до 17 страниц. Цвет в комиксе — только ч/б (!).
5. Запрещается присылать изображения, которые будут нарушать авторские права или права третьих лиц. И на этот раз никаких изображений медведя Кумамона (тем не менее, мы хотели бы выразить наше глубочайшее уважение и любовь Кумамону — самому любимому медведю Кумамото).
Сроки
До 31 мая 2018 года. Результаты конкурса будут объявлены на сайте www.manga-audition.com. Прием заявок и работ в онлайн-режиме уже открыт.
Жюри
Вашу работу будут оценивать признанные профессиональные мангаки:
- Цукаса Ходзё — автор «City Hunter»;
- Тэцуо Хара — автор «Hokuto no Ken» («Кулак полярной звезды»);
- Рюдзи Цугихара — автор «Mecha-Doc»;
- Нобухико Хориэ — главный редактор журнала «Comic Zenon» (бывший главный редактор «Shonen Jump»);
- Редакторский коллектив журнала «Comic Zenon».
- Комитет «Manga-Audition».
Призы
Призы в номинации «Немая манга»:
- Первое место — 500 000 йен
- Второе место / Приз университета Sojo — 300 000 йен
- Приз за мастерство — 100 000 йен
- Второй приз за мастерство — 30 000 йен
- Почетный приз — 10 000 йен
*Кандидаты с наибольшей успеваемостью будут приглашены в Японию на церемонию награждения.
- Призы в номинации «Иллюстрация» — 50 000 йен, 20 000 йен и 10 000 йен.
Заявка и отправка работ: Online
Предоставить электронную заявку и загрузить вашу мангу можно через регистрацию на сайте (на панели вверху справа нажать DRAW&ENTER! и выбрать UPLOAD YOUR MANGA).
Инструкция по регистрации и отправке работ online.
Заявка и отправка работ: Почтой
Если вы отправляете работу обычной почтой, то вы также должны зарегистрироваться на сайте конкурса. Вместо страниц манги, необходимо приложить скан страницы (jpg-файл) под названием «entry_details.jpg» с выходными данными вашей посылки (отправка почтой, ID — номер почтового отправления и ETA — расчетное время прибытия посылки).
Если вы хотели бы получить вашу работу обратно, пожалуйста, приложите конверт с вашим адресом и необходимое количество марок. При отправке почтой, мы советуем вам сохранить у себя копию вашей работы в случае, если во время пересылки возникнут проблемы.
Адрес для отправки:
The SILENT MANGA AUDITION Committee
3rd Floor, Kichijoji Zizo bld., Kichijoji-Minami Cho 1-9-9,
Musashino, Tokyo, JAPAN, 180-0003.
Авторы манги из Кумамото
Такэхико Иноуэ (‘SLAM DUNK’, ‘VAGABOND’).
Кёсукэ Усута (‘Foodfighter Tabelu’, ‘Sexy Commando Gaiden: Sugoi yo!! Masaru-san’).
Хисаси Эгути (‘SUSUME PIRATES’, ‘Stop!! Hibari-kun!’).
Кодзи Оиси (‘Lycopene the Tomatoy Poodle’, ‘Inumarudashi’).
Эйитиро Ода (‘ONE PIECE’).
Нобору Кавасаки (‘Star of the Giants’, ‘Inakappe Taisho’).
Юя Кадзаки (‘Ouroboros’, ‘Funōhan’).
Мидзухо Кусанаги (‘Yona of the Dawn’, ‘NG Life’).
Юа Котэгава (‘Anne Freaks’, ‘ARCANA’).
Рэйко Симидзу (‘Himitsu – Top Secret’, ‘Moon Child’).
Кэнъити Сонода (‘Gunsmith Cats’, ‘Riding Bean’).
Кан Такахама (‘Nyx no Lantern’, ‘Yellowbacks’).
Мики Тори (‘Tōku e Ikitai’, ‘Kuru Kuru Kurin’).
Саки Накагава (‘Attack on Titan: Junior High’).
Такуми Нагаясу (‘Ai to Makoto’, ‘Sara’).
Йоко Мацусита (‘Descendants of Darkness’).
Юки Мидорикава (‘Natsume Yujincho’, ‘Akaku Saku Koe’).
Кэнъити Мураэда (‘Kamen Rider SPIRITS’, ‘Oretachi no Field’).
Юсукэ Мурата (‘One-Punch Man’, ‘Eyeshield 21’).
Маюми Мурояма (‘Asari-chan’, ‘Dororonpa!’).
Кодзуэко Моримото (‘Gokusen’, ‘Kōdai-ke no Hitobito’).
Кандзи Ёсикай (‘Reset Game’, ‘Omoide no aji – Tairiku Shokudo’).
Минэ Ёсидзаки (‘Kemono Friends’, ‘Sgt. Frog’).
Оригинал записи: https://www.manga-audition.com/sma-ex3-kumamoto2018/
А номаниция Иллюстрация — в каком формате принимают работы в ней? Сколько страниц должно быть?
Принимается одна страница, формат любой, например, А4.
А больше 17 страничек может быть ?
если в правилах указано до 17 страниц, то больше страниц лучше не делать, т.к. это противоречит правилам.
А какая тема? «васамон»? А история долдна быть связана с Кумамото?
Ой, тему я увидела( я просто прочитала все кроме выделенного текста)…
Но должна ли история быть связана с Кумамото?
Да, история должна быть непременно связана с Кумамото.
А можно участвовать сразу в двух номинациях?
можно.
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, где можно посмотреть примеры иллюстраций? Искала на оригинальном сайте но не нашла…
а какой должен быть формат страниц в манга?
можно А4 или В4
А «звуки» можно использовать в манге (типа Бум , Бам)
Можно, но лучше ограничиться.
Любаня, иллюстрации прошлого Дополнительного конкурса SMA можно посмотреть здесь http://www.manga-audition.com/sma-extra-round-2017-kumamoto-round-illustration-award-winners/
Я отправляла мангу на конкурс ещё в начале месяца, но она всё ещё ожидает проверки. Так и должно быть или нет? Кто знает?
Марик, попробуйте отправить работу еще раз.
Интересно, а обязательно знать японский, чтобы поехать на церемонию награждения или как там будет? Есть смысл участвовать и надеяться на победу, если только начал учить язык? И кому-нибудь известно, эта путёвка в лагерь работает сколько? Обязательно ехать прямо в срок?
Нет, японский знать вовсе не обязательно, т.к. языком общения является английский.