Международный конкурс немой манги Silent Manga Audition снова рад объявить о дополнительном соревновании.
В этот раз конкурс проводится при поддержке японской фирмы-производителя шоколадок Кит-Кат. И это неслучайно, ведь темой конкурса заявлены экзаменационные испытания. В Японии название шоколадных батончиков Кит-Кат произносится как «Китто кацу» (яп. きっと勝つ), что в переводе означает «непременно 
победишь!». И очень часто японские школьники и студенты перед экзаменом едят шоколадки Кит-Кат, чтобы им сопутствовала удача.
Тема 4-го дополнительного конкурса-2018: «Экзамен + Испытание» (Exam + Trial). Пример:
Условия конкурса
1. Без диалогов. Используйте только рисунок, чтобы рассказать вашу историю.
2. Количество страниц — до 31 страницы или меньше. Цвет в комиксе — только ч/б (!).
Сроки
До 30 ноября 2018 года. Результаты конкурса будут объявлены на сайте www.manga-audition.com. Прием заявок и работ в онлайн-режиме уже открыт.
Жюри
Вашу работу будут оценивать признанные профессиональные мангаки:
- Цукаса Ходзё — автор «City Hunter»;
- Тэцуо Хара — автор «Hokuto no Ken» («Кулак полярной звезды»);
- Рюдзи Цугихара — автор «Mecha-Doc»;
- Нобухико Хориэ — главный редактор журнала «Comic Zenon» (бывший главный редактор «Shonen Jump»);
- Редакторский коллектив журнала «Comic Zenon».
- редколлегия веб-журнала «SMAC!».
- редколлегия веб-журнала «Comic-ZENYON».
- Комитет «Manga-Audition».
Призы
- Первое место — 500 000 йен
- Второе место — 300 000 йен
- Приз за мастерство — 100 000 йен
- Второй приз за мастерство — 50 000 йен
- Почетный приз — 10 000 йен
Заявка и отправка работ: Online
Предоставить электронную заявку и загрузить вашу мангу можно через регистрацию на сайте (на панели вверху справа нажать DRAW&ENTER! и выбрать UPLOAD YOUR MANGA).
Инструкция по регистрации и отправке работ online.
Заявка и отправка работ: Почтой
Если вы отправляете работу обычной почтой, то вы также должны зарегистрироваться на сайте конкурса. Вместо страниц манги, необходимо приложить скан страницы (jpg-файл) под названием «entry_details.jpg» с выходными данными вашей посылки (отправка почтой, ID — номер почтового отправления и ETA — расчетное время прибытия посылки).
Если вы хотели бы получить вашу работу обратно, пожалуйста, приложите конверт с вашим адресом и необходимое количество марок. При отправке почтой, мы советуем вам сохранить у себя копию вашей работы в случае, если во время пересылки возникнут проблемы.
Адрес для отправки:
The SILENT MANGA AUDITION Committee
3rd Floor, Kichijoji Zizo bld., Kichijoji-Minami Cho 1-9-9,
Musashino, Tokyo, JAPAN, 180-0003.
Оригинал записи: https://www.manga-audition.com/smaex4-kitkat-2018/
Какой формат бумаги? Только Б4? Или можно А4? Просто Б4 никак не могу найти…
можно А4
я так понимаю тема не запрещает делать историю связанны не только с «нашим» миром ?
конечно не запрещает.
Можно ли «использовать» Кит Кат? Т.е. если в произведении будет шоколадка 1в1 и с надписью — нарушение автор прав или здесь разрешено? Когда конкурс был с медведем кумамоном, то «разрешали», но потом были всякие проблемы. На сайте конкурса инфы тоже нет.
Leonid, лучше использовать шоколадный батончик, чем-то напоминающий Кит-Кат, но не являющийся его реальной копией. Тогда вы не нарушите авторских прав. Именно такой стратегии нам посоветовали придерживаться редакторы конкурса:
«to be on the safe side, you could use a chocolate bar that looks like a Kit Kat, rather than an actual Kit Kat!»
без единой буквы только название манги, или предисловие можно
Можно только указать название манги и свои инициалы.
Кто Из Казахстана..?
Казахстан
Какой минимум страниц?
Минимум — 1 страница.
А можно добавлять реплики без текста, а с многоточием? Можно добавить слова как надписи чего-либо, например, книг? Можно вместо слов будут непонятные каракули в репликах? И последний вопрос: можно добавить название в самом конце манги?
Баллоны без текста или многоточие лучше не добавлять, т.к. это тоже считается письменным знаком. Надписи предметов добавить можно. Название манги обычно ставится в начале, но если вы хотите обыграть это как-то по другому, то можно и в конце, главное, чтобы это было понятно. Непонятные каракули в баллоны лучше не ставить, вообще лучше отказаться от баллонов вовсе.
Я тут задумалась…это ведь ничего не значит про кит кат?
То есть…
Использование кит ката — это не условие?
Да, использование Кит-кат не обязательно.